В министерстве юстиции Румынии произошли изменения – всем свое гражданство не раздают
В течение нескольких десятилетий Черновицкая область, как собственно, и другие украинские территории, которые до 1940 года принадлежали Румынии, переживала тотальную румынизацию. Официальных данных о количестве жителей области, которые получили гражданство соседнего государства, ясное дело, нет. Впрочем, неофициально называли цифру свыше 50 тысяч человек.
Примечательно, что некоторые политические силы в Румынии никогда не скрывали намерений восстановить Романіа Маре (Большую Румынию), вернув себе отобранные в свое время территории. А потому жителей этих территорий даже поощряли получать румынские паспорта. И стратегия оказалась весьма удачной – лояльное законодательство относительно получения гражданства, незначительное количество отказов и отсутствие необходимости отказываться от украинского гражданства способствовали тому, что желающих получить резервное румынское было вдоволь. Тем более, после того как Румыния стала членом ЕС. В таком случае наличие румынского паспорта придавала его владельцу невиданные выгоды и возможности. Особенно после объявления в Украине мобилизации.
Однако в этом году система, которая десятилетия работала безупречно, дала сбой. Возможно, на это повлияло переизбрания президента Румынии, который был известен своим стремлением восстановить Румынию в прежних ее пределах. Кто знает. И факт в том, что сейчас гражданство Румынии удается получить лишь единицам. Например, недавно из группы буковинцев численностью 46 человек, которые поехали в Бухарест для принесения присяги на верность Румынии, получили его только 7. Остальным – отказали. Более того, сообщили, что они уже никогда не смогут подавать документы на получение гражданства.
Во время присяги устроили экзамен на знание языка
Среди черновчан, которые полтора года собирали документы, чтобы получить право на гражданство Румынии и вернулись из Бухареста ни с чем, был и Владимир Гушул. Муж говорит, из почти 50 человек, присягнуть на верность соседнему государству удалось только 7.
Сейчас гражданство Румынии удается получить лишь единицам
— 7 июля приехали автобусом для принятия присяги в министерстве юстиции в Бухаресте. В 9.00 вышел охранник из здания и сказал, что нас разделят на три группы, и таким образом по очереди потраплятимемо на прием. Далее начал зачитывать фамилии. Я попал в первую партию. Когда назвали фамилию, даже подумал что это замечательно, ведь еще успею погулять по Бухаресту. И все оказалось не так, как себе думал, – рассказывает Владимир. – Когда меня вызвали, то пригласили на 4 этаж министерства, в актовый зал. На входе охранник задавал вопросы на румынском языке и, в зависимости от ответов, рассаживал или на левую сторону или на правую. Я немного знаю румынский, поэтому и попал на правую сторону, где рассаживали тех, кто ею владеет. Работник министерства разъяснил процедуру принятия присяги. По очереди надо было передавать микрофон друг другу. Взяв микрофон в руки, тот, кто присягает, должен встать, четко назвать свое имя и начать читать присягу. К нам вышла женщина и с ней 4 члена комиссии. Женщина-консул попросила первого человека с левой стороны начать читать присягу. Не успел он и рта открыть, как его спросили, откуда он, где работает, сколько ему лет и женат. Мужчина не сумел ответить на эти вопросы и у него забрали его заграничный паспорт. Такая же судьба ждала и следующий. В процессе составления присяги, конечно, были люди, которые отвечали на элементарные вопросы. Что дальше, то вопросы были сложнее.
Комментарий юриста
Вячеслав Макаров, адвокат
Согласно Закона 21/1991 «О румынское гражданство», восстановить гражданство могут люди, которые родились до 1940 года на территории Румынии (тогда в ее состав входили Молдова, юг Одесской и Черновицкой области). Таких лиц закон квалифицирует как тех, кто имеет гражданство по праву рождения, которые потеряли его или их лишили без личного на то согласия. Право на гражданство также имеют их дети и внуки. При министерстве юстиции Румынии есть специальное Национальное бюро по вопросам гражданства, которое и курирует все направления, связанные с восстановлением и получением румынского гражданства. Соответствующая комиссия в бюро занимается тщательной проверкой документов претендентов. Первое и главное условие получения румынского гражданства – происхождения. Впрочем, даже если все необходимые документы, которые подтверждают ваше происхождение, могут отказать. Если не знаете языка. Экзамен на знание языка сдавать не нужно, однако базовые знания языка, знания культуры и традиций страны – одно из обязательных условий получения гражданства. Если в гражданстве откажут, повторно подавать документы на его получение можно будет лишь через полтора года.
Члены комиссии говорили быстро, поэтому даже те, кто более-менее недурно владеет языком, не могли сразу разобрать, о чем с ними разговаривают. Ну, например, спросили, что рано встает, а вечером садится? И претендент должен был не только понять, о чем спросили, но и разгадать загадку и дать правильный ответ. Или спрашивали что-то вроде, какого цвета у вас футболка, волосы. Если претендент говорил, что он из Черновцов, могли спросить, какие исторические памятники там есть, куда можно пойти. Спрашивали даже, с кем живут дети и почему (у тех, кто их имеет). Мне задали довольно сложный вопрос. Когда сказал, что работаю продавцом, спросили, повлияла ли политическая ситуация в Украине на мои доходы и торговлю, каким образом. Честно скажу, я вообще не понял вопрос, мне его перевел сосед, который знает румынский отлично.
Итак, у меня, как и у многих других, забрали загранпаспорт. В общем, диалог между консулом и претендентом на румынское гражданство состоял в среднем из 8-12 вопросов. Многие через нервозность, усталость (ведь всю ночь не спали в дороге), а также несовершенное знание румынского языка просто не смог ответить на много поставленных вопросов. Следовательно присягу смогли составить лишь единицы. Сертификаты получили те, кто действительно разговаривал в совершенстве.
«Нам сказали, чтобы про гражданство забыли, а документы – уничтожат»
— Когда экзамен закончился, прозвучал гимн Румынии, – вспоминает мужчина. – Всех, кто принес присягу, попросили остаться, а других – вывели из зала центрального холла министерства. Там к нам вышли работники министерства и сообщили, что мы больше не сможем подавать документы на паспорт и что этот путь для нас закрыт, а также сказали, что наши документы уничтожат. Потом вынесли наши паспорта, а внутри был листок, в котором говорилось о том, что «я, такой-то, не принес присягу на верность Румынии, потому что не знал языка». Его нужно было подписать. Кто-то подписал, кто – то-нет. В конце концов, нам вернули документы и вывели всех на улицу. Там мы ждали остальную группу, которым посчастливилось принести присягу успешно.
В общем, из всей Украины на принесение присяги тогда приехали около 480 человек. По крайней мере так говорили. Из них только 70-80 ее составили. Знаю точно, что у нас в автобусе было 46 человек, из них семеро уехали с сертификатами на гражданство. Сейчас не знаю, как поступать дальше. Адвокаты за это дело не берутся, говорят, пытайся снова собирать документы и снова подавать через полтора года.
Закон о гражданстве один для всех, а язык нужно знать в совершенстве
Люди имеют претензии к Румынского консульства в Черновцах , которое помогало им попасть на прием в министерство юстиции Румынии для принесения присяги. И как прокомментировала Генеральный консул Румынии в Черновицкой области Элеонора Молдован, закон, который регулирует получение гражданства Румынии, есть один для всех и никаких ограничений государство по этому поводу не вводила. Консульство лишь помогло этим людям зарегистрироваться в очереди на принятие присяги на верность Румынии в тамошнем министерстве юстиции, однако учреждение никоим образом не влияет на решение этого органа, а, следовательно, в том, что им отказали в гражданстве, не виновата. Получение румынского гражданства предполагает знание языка и это является не менее важным условием, чем наличие соответствующих документов, подтверждающих право на его получение.
С помощью Румынского консульства в Черновицкой области, мы направили официальный запрос в министерство юстиции Румынии с просьбой аргументировать отказ в предоставлении гражданства украинцам, которые не знали румынского языка. Продолжение темы читайте в следующих выпусках «Взгляда».
Юлия ХОРОШУН